Category Archives: Spanish

Dictionary of Ophthalmology

The Dictionary of Ophthalmology was compiled by Dr Philipp Franko Zeitz of Fachärzte für Augenheilkunde in Düsseldorf and staff of the Institute for Computational Linguistics at the University of Düsseldorf.  It currently covers 13 languages and  has 24405 terms, 1867 images and 5048 abbreviations and acronyms.

Posted in Dictionaries, English, French, Other universities, Spanish | Comments Off on Dictionary of Ophthalmology

Buscapalabra, troba la paraula que necessites

Busca palabra és un projecte que consisteix en un motor de cerca amb diferents opcions, de les quals les més interessants són:

 

  • Sinònims i antònims: troba els sinònims i antònims directes d’una paraula concreta i, a més, coneix un munt de paraules que semànticament hi estan relacionades i que també pots fer servir, amb la qual cosa pots enriquir moltíssim el teu text.
  • Conjugador de verbs: t’ofereix la conjugació sencera de qualsevol verb.
  • Cerca de paraules per les lletres amb què comencen o amb què acaben: si no recordes com s’escriu una paraula concreta, pots fer la consulta amb una part de la paraula i trobar-la.
  • Categoria gramatical: pots trobar tota la informació gramatical de qualsevol paraula.
  • Definicions: pots fer-ho servir com un diccionari i trobar la definició de qualsevol paraula.

 

Posted in Conjugators, Dictionaries, Spanish, Tools | Comments Off on Buscapalabra, troba la paraula que necessites

BabelNet

BabelNet is both a multilingual encyclopedic dictionary, with lexicographic and encyclopedic coverage of terms, and an ontology which connects concepts and named entities in a very large network of semantic relations, made up of more than 9 million entries, called Babel synsets. Each Babel synset represents a given meaning and contains all the synonyms which express that meaning in a range of different languages. BabelNet 2.0 covers 50 languages and is obtained from the automatic integration of WordNet, Open Multilingual WordNet, Wikipedia and OmegaWiki.

Posted in Catalan, Dictionaries, English, French, Search engines, Spanish | Comments Off on BabelNet

Terminologia comptable de les NIIF

La Terminologia comptable de les NIIF és una obra que conté 263 entrades, ordenades alfabèticament pel terme català, amb els equivalents  en anglès, francès i espanyol, extrets de les Normes internacionals de comptabilitat (NIC/IAS) i les Normes internacionals d’informació financera (NIIF/IFRS) corresponents a cada llengua, i la definició original en anglès.

Posted in Catalan, Dictionaries, English, French, Spanish | Comments Off on Terminologia comptable de les NIIF

Leipzig Corpora

The Leipzig Corpora Collection is a collection of corpora of comparable sources and equivalent processing for more than 250 languages. All data are searchable. Moreover, corpora up to one million sentences can be downloaded to have full access to all data. The corpus can be queried online and the results show words in context, significant cooccurrences, left neighbours, right neigbours and an affinity map.

 

Posted in Catalan, Corpora, English, French, Other universities, Spanish | Comments Off on Leipzig Corpora

Vocabulari panllatí de la nanotecnologia

El Vocabulari panllatí de la nanotecnologia és una obra que recull i defineix en francès 320 termes representatius de la nanotecnologia, amb els  equivalents en català, castellà, italià, portuguès, romanès i anglès. El Vocabulari es presenta editat  en dues parts,  part 1 i part 2, descarregables en pdf.

Posted in Catalan, Dictionaries, English, French, Other universities, Spanish | Comments Off on Vocabulari panllatí de la nanotecnologia

corpus.byu.edu

The corpora at this site were created by Mark Davies, Professor of Linguistics at Brigham Young University. They have many different uses, including: finding out how native speakers actually speak and write; looking at language variation and change; finding the frequency of words, phrases, and collocates; and designing authentic language teaching materials and resources.

The corpora are used by more than 100,000 people each month (more than 200,000 visits), which makes them perhaps the most widely-used corpora currently available. They also serve as the basis for an increasing number of publications by researchers from throughout the world.

 

 

Posted in Corpora, English, Other universities, Spanish | Comments Off on corpus.byu.edu

DocHound

The DocHound is an EU interinstitutional document search resource. It provides links for translators to useful resources of the different EU Institutions all in one place, including proceedings, legislation and news. The page is being updated regularly

Posted in Corpora, English, French, Other universities, Spanish | Comments Off on DocHound

Acronym Finder

With more than 1,000,000 human-edited definitions, Acronym Finder is the world’s largest and most comprehensive dictionary of acronyms, abbreviations, and initialisms. Combined with the Acronym Attic, Acronym Finder contains more than 5 million acronyms and abbreviations.

Posted in Dictionaries, English, French, Spanish | Comments Off on Acronym Finder

Dictionnaires Larousse

Dictionnaires Larousse offers a monolingual French dictionary and a wide range of bilingual dictionaries. The same site has a French encyclopedia and even a page on French cuisine!

Posted in Dictionaries, English, French, Spanish | Comments Off on Dictionnaires Larousse